Chandler mendapat kecaman dari kepala polisi. Bosch menangani kasus Juan Doe yang menurutnya mungkin terkait dengan pembunuhan lain, sementara Mo mencoba mencari Finbar McShane. Vasquez membenarkan kecurigaannya, sementara Maddie terus menangani kasus yang melibatkannya di rumah.
